Hoppípolla
Pero bueno, el punto es que decidí empezar de cero... además de que el tiempo me falta en estos días, siempre me ha emocionado tener un lienzo blanco entre mis manos :D
Y justo hoy estaba pensando de qué color sería mi primer trazo en este lienzo... y llegó la inspiración!.
Hoy pedí en twitter una "rola inspiradora" y @AsfaltosTweets respondió atinadamente con: Hoppípolla de Sigur Rós. Nuuuuunca la había escuchado... y obviamente el título no me decía nada, así que como buena exploradora, explore... y encontré.
La letra original está en islandés, así que incluyo la traducción para evitar complicaciones:
Hoppípolla
Brosandi (Smiling)
Hendumst í hringi (Spinning round and round)
Höldumst í hendur (Holding hands)
Allur heimurinn óskýr (The whole world a blur)
nema þú stendur (But you are standing)
Rennblautur (Soaked)
Allur rennvotur (Completely drenched)
Engin gúmmístígvél (No rubber boots)
Hlaupandi inni í okkur (Running inside us)
Vill springa út úr skel (Want to erupt from a shel)
Vindurinn (The Wind)
og útilykt af hárinu þínu (An outdoor smell of your hair)
Ég anda eins fast og ég get (I breathe as hard as I can)
með nefinu mínu (with my nose)
Hoppípolla (Jump into puddles)
Í engum stígvélum (With no boots on)
Allur rennvotur(Rennblautur) (completely drenched(Soaked))
Í engum stígvélum (With no boots on)
Og ég fæ blóðnasir (And I get a nosebleed)
En ég stend alltaf upp (but I always stand up)
Og ég fæ blóðnasir (And I get a nosebleed)
En ég stend alltaf upp (but I always stand up)
Efectivamente, una rola llena de inspiración. Perfecta para empezar a colorear, sin borrador.
G.
.jpg)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario