Pero el amor

Pero el amor no se piensa, o no es amor.
No se busca ni se controla.
No se decide, no se equilibra, no se ata ni se domina.
No puede analizarse ni estudiarse.
No puede ser predicho ni anticipado.
El amor no sabe de reglas de juego.
No es ni siquiera inteligente.
A veces, ni siquiera es sano.

Jesús B. Vilches

Do not go gentle into that good night

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.

Rage, rage against the dying of the light.

Dylan Thomas.

The inevitable Upgrade

The bug forces the software to adapt or work something new because of it.

Work around it or work through it; no matter what, it changes.

It becomes something new, the next version...

The inevitable upgrade.

- Elliot

From the TV series "Mr. Robot"

Y tú, mar...

Y tú, mar... También a ti me entrego. Adivino lo que quieres decirme,
desde la playa veo tus dedos que me invitan,
y pienso que no quieres marcharte sin haberme besado.

Debemos estar un rato juntos: me desnudo y me llevas muy lejos de la costa,
arrúllame y durmiendo al vaivén de tus olas,
salpícame de espuma enamorada, que yo sabré pagarte.

Mar violento, tenaz y embravecido,
Mar de respiros profundos y revueltos,
Mar de la sal de la vida, de sepulcros dispuestos aunque no estén cavados,
rugiente mar que, a capricho, generas tempestades o calmas,
también soy como tú: con uno y muchos rostros.

*Fragmento de "Hojas de Hierba" de Walt Whitman

Who has seen the wind?

Who has seen the wind?

neither I nor you,

but when the leaves hang trembling,

the wind is passing through.

Let the wind carry

these wings to you.

*from the anime movie The Wind Rises

Invictus

Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

William Ernest Henley

Cabrona

Este post debería estar en El Códice de Arena, pero no, éste lo quiero aquí:

G.

La cabrona.

Sometimes

"Sometimes all we need

is to sail away from safe harbor

and catch the tradewinds in our sails."

Impasable

- ¡Sí, ahí está! Tengo que pasar.

- No, tú eres demasiado grande. Impasable.

- Dirá usted imposible.

- No, impasable. Nada es imposible.

*De Alicia en el País de las Maravillas

Has my heart gone to sleep?

Has my heart gone to sleep?

Have the beehives of my dreams

stopped working, the waterwheel

of the mind run dry,

scoops turning empty,

only shadow inside?

No, my heart is not asleep.

It is awake, wide awake.

Not asleep, not dreaming—

its eyes are opened wide

watching distant signals, listening

on the rim of vast silence. 

Antonio Machado

Gira, gira carrusel

En mi ventana veo brillar

las estrellas muy cerca de mí.

Cierro los ojos, quiero soñar

con un dulce porvenir.

Quiero vivir y disfrutar

la alegría de la juventud.

Cada noche, para mí

mil estrellas que den luz.

Gira, gira carrusel

tus ruedas de cristal.

Recorriendo mil caminos

tu destino encontrarás...

*Letras de la versión latinoamericana del tema final

del anime Candy Candy*

The snows of Kilimanjaro...

Kilimanjaro is a snow-covered mountain 19,710 feet high, and is said to be the highest mountain in Africa. Its western summit is called by the Masai "Ngàje Ngài," the House of God. Close to the western summit there is the dried and frozen carcass of a leopard. No one has explained what the leopard was seeking at that altitude.

Ernest Hemingway.
"The snows of Kilimanjaro"

Sirva de Precedente

Por una vez hice lo que tenía

que hacer sin contrabando de etiquetas,

por una vez viajé donde debía

viajar sin doble fondo en las maletas.

Por una vez crecí como la gente

desde el genoma hasta mi yo más mío,

por una vez, sirva de precedente,

no hice bromas al borde del hastío.

Por una vez, al fin de la jornada,

me atreví a tutear a la almohada

con solvencia de experto cirujano.

Por una vez no se me vio el plumero

y ejercí de oficial y caballero,

como quien doma un corazón villano.

Joaquín Sabina

Honrar la vida

No…

permanecer y transcurrir

no es perdurar, no es existir

ni honrar la vida.

Hay tantas maneras de no ser,

tanta conciencia sin saber

adormecida.

Merecer la vida no es callar ni consentir

tantas injusticias repetidas.

Es una virtud, es dignidad

y es la actitud de identidad

más definida.

Eso de durar y transcurrir

no nos da derecho a presumir

porque no es lo mismo que vivir

honrar la vida.

No…

permanecer y transcurrir

no siempre quiere sugerir

honrar la vida.

Hay tanta pequeña vanidad

en nuestra tonta humanidad

enceguecida.

Merecer la vida es erguirse vertical

más allá del mal, de las caídas. 

Es igual que darle a la verdad

y a nuestra propia libertad

la bienvenida.

Eso de durar y transcurrir

no nos da el derecho a presumir

porque no es lo mismo que vivir

honrar la vida.

Eladia Blázquez

Nothing lost

What though the Sea with Waves continual

do eat the earth, it is no more at all;

ne is the earth the less, or loseth ought.

For whatsoever from one place doth fall,

is with the tide unto another brought.

For there is nothing lost, 

that may be found, if sought.

Edmund Spenser.

(Faerie Queene)

Soy mi cuerpo

Soy mi cuerpo. Y mi cuerpo está triste, está cansado. Me dispongo a dormir una semana, un mes; no me hablen.

Que cuando abra los ojos hayan crecido los niños y todas las cosas sonrían.

Quiero dejar de pisar con los pies desnudos el frío. Échenme encima todo lo que tenga calor, las sábanas, las mantas, algunos papeles y recuerdos, y cierren todas las puertas para que no se vaya mi soledad.

Quiero dormir un mes, un año, dormirme. Y si hablo dormido no me hagan caso, si digo algún nombre, si me quejo. Quiero que hagan de cuenta que estoy enterrado, y que ustedes no pueden hacer nada hasta el día de la resurrección.

Ahora quiero dormir un año, nada más dormir.

Jaime Sabines

La canción del baile

"Sin duda soy yo un bosque y una noche de árboles oscuros: sin embargo, quien no tenga miedo de mi oscuridad encontrará también taludes de rosas debajo de mis cipreses." 

Nietzsche

Life is...

"Life is a series of events - both good and bad. No matter how deft your organizational skills, there will always be life-influencing factors over which you have no control. 

The truly successful person expects the unexpected, and is prepared to make adjustments should the need arise.

That doesn't mean you don't keep trying to make all your dreams come true. It just means that when things come up that aren't exactly in your plan, you work around them - and then you move on. 

Of course, some bumps along the road of life are easier to take than others."

Dos Cuerpos

Dos cuerpos frente a frente 
son a veces dos olas 
y la noche es el océano.


Dos cuerpos frente a frente 
son a veces dos piedras 
y la noche desierto. 


Dos cuerpos frente a frente 
son a veces raíces 
en la noche enlazadas. 


Dos cuerpos frente a frente 
son a veces navajas 
y la noche relámpago.


Dos cuerpos frente a frente 
son dos astros que caen 
en un cielo vacío. 


Octavio Paz.

Todos estamos locos aquí

-No quiero caminar entre locos- dijo Alicia.
-Oh, no puedes hacer nada- respondió el gato.
-Todos estamos locos aquí.


Lewis Carroll.